Friday 1 May 2020

09899312998 KOREAN TRANSLATOR IN DELHI KOREAN TRANSLATION IN DELHI



CALL : DEEPAK SHARMA : 09899312998 / 09540861713

Korean  translator in Delhi – Korean translation in Delhi.
Korean  translator in Gurgaon – Korean translation in Gurgaon.
Korean  translator in Manesar – Korean translation in Manesar.
Korean  translator in Mumbai – Korean translation in Mumbai.
Korean  translator in Pune – Korean translation in Pune.
Korean  translator in Bhopal – Korean translation in Bhopal.
Korean  translator in Ahmedabad – Korean translation in Surat.
Korean  translator in Vadodara – Korean translation in Rajkot.
Korean  translator in Guwahati – Korean translation in Guwahati.
Korean  translator in Kolkata – Korean translation in Kolkata.
Korean  translator in Hyderabad – Korean translation in Hyderabad.
Korean  translator in Ludhiana – Korean translation in Ludhiana.
Korean  translator in Chandigarh – Korean translation in Chandigarh.
Korean translator in Chennai – Korean translation in Chennai.
Korean  translator in Jaipur – Korean translation in Jaipur.
Korean  translator in Jodhpur – Korean translation in Jodhpur.
Korean  translator in Bangalore – Korean translation in Bangalore.

Korean  translator in Vizag Korean translation in Visakhapatnam
Korean  translator in Goa Korean translation in Vapi
Korean  translator in Panchkula Korean translation in Ambala
Korean translator in Yamunanagar Korean translation in Kurukshetra
Korean  translator in Kaithal Korean translation in Karnal
Korean  translator in Panipat Korean translation in Sonipat
Korean  translator in Jind Korean translation in Rohtak
Korean  translator in Sirsa Korean translation in Fatehabad
Korean  translator in Hisar Korean translation in Bhiwani
Korean  translator in Rewari Korean translation in Jhajjar
Korean  translator in Ajmer Korean translation in Alwar
Korean  translator in Banswara Korean translation in Baran
Korean  translator in Barmer Korean translation in Bharatpur
Korean translator in Bhilwara Korean translation in Bikaner
Korean  translator in Bundi Korean translation in Churu
Korean  translator in Dausa Korean translation in Dholpur
Korean  translator in Dungarpur Korean translation in Sri Ganganagar
Korean  translator in Hanumangarh Korean translation in Jaisalmer
Korean  translator in Jalore Korean translation in Jhalawar
Korean  translator in Jhunjhunu Korean translation in Jodhpur
Korean  translator in Karauli Korean translation in Kota
Korean  translator in Nagaur Korean translation in Pali
Korean  translator in Pratapgarh Korean translation in Sawai Madhopur
Korean  translator in Sikar Korean translation in Sirohi
Korean  translator in Tonk  Korean translation in Udaipur
Korean  translator in Amreli Korean translation in Anand
Korean  translator in Bharuch Korean translation in Bhavnagar
Korean  translator in Dahod Korean translation in Gandhinagar
Korean  translator Gandhidham Korean translation Jamnagar
Korean  translator Junagadh Korean translation Kutch
Korean translator Bhuj Korean translation Morbi
Korean  translator Navsari Korean translation Godhra
Korean  translator Patan Korean translation Porbandar
Korean  translator Surendranagar Korean translation Valsad
Korean  translator Jamshedpur Korean translation Bokaro
Korean  translator Ranchi Korean translation Dhanbad
Korean  translator Kanpur Korean translation Lucknow
Korean  translator Haridwar Korean translation Dehradun
Korean  translator Roorkee Korean translation Rudrapur
Korean  translator Kashipur Korean translation Pithoragarh
Korean  translator Baddi Korean translation Solan
Korean  translator Nalagarh Korean translation Nainital
Korean  translator Thane Korean translation Palghar
Korean  translator Nashik Korean translation Aurangabad
Korean  translator Ratnagiri Korean translation Satara
Korean  translator Kolhapur Korean translation Sangli
Korean  translator Solapur Korean translation Ahmednagar
Korean translator Nagpur Korean translation Chandrapur
Korean  translator Bhopal  Korean translation indore
Korean  translator Jabalpur Korean translation Raipur
Korean  translator Bhilai Korean translation Bilaspur
Korean  translator Meerut Korean translation Muzzafarpur
Korean  translator Aligarh Korean translation Agra
Korean  translator Gwalior Korean translation Amethi
Korean  translator Bareilly Korean translation Baghpat
Korean  translator Durgapur Korean translation Haldia
Korean  translator Bankura Korean translation Bardhaman
Korean  translator Darjeeling Korean translation Hooghly
Korean  translator Howrah Korean translation Kharagpur
Korean  translator Jalpaiguri Korean translation Malda
Korean  translator Murshidabad Korean translation Nadia
Korean  translator 24 North Parganas Korean translation 24 South Parganas
Korean  translator Purulia Korean translation Dinajpur
Korean  translator Angul Korean translation Balangir
Korean translator Baleshwar Korean translation Bargarh
Korean  translator Bhadrak Korean translation Boudh
Korean  translator Bhubaneshwar Korean translation Cuttack
Korean  translator Dhenkanal Korean translation Gajapati
Korean  translator Ganjam Korean translation Jagatsinghpur
Korean  translator Jajpur Korean translation Jharsuguda
Korean  translator Kalahandi Korean translation Bhawanipatna
Korean  translator Kandhamal Korean translation Kendrapara
Korean  translator Kendujhar Korean translation Khordha
Korean  translator Koraput Korean translation Malkangiri
Korean  translator Mayurbhanj Korean translation Baripada
Korean  translator Nabarangapur Korean translation Nayagarh
Korean  translator Nuapada Korean translation Puri
Korean  translator Rayagada Korean translation Sambalpur
Korean  translator Sundergarh Korean translation Odhisha
Korean  translator Korba Korean translation Raigarh
Korean  translator Surguja Korean translation Surajpur
Korean translator Ambikapur Korean translation Bijapur
Korean  translator Bagalkot Korean translation Belgaum
Korean  translator Bellary Korean translation Hospet
Korean  translator Bijapur Korean translation Chamarajanagar
Korean  translator Chikmagalur Korean translation Chitradurga
Korean  translator Mangalore Korean translation Davangere
Korean  translator Dharwad Korean translation Gadag
Korean  translator Gulbarga Korean translation Hassan
Korean  translator Haveri Korean translation Kolar
Korean  translator Koppal Korean translation Mandya
Korean  translator Raichur Korean translation Shimoga
Korean  translator Tumkur Korean translation Udupi
Korean  translator Karwar Korean translation Yadgir
Korean  translator Ariyalur Korean translation Coimbatore
Korean  translator Cuddalore Korean translation Dharmapuri
Korean  translator Dindigul Korean translation Erode
Korean  translator Kanchipuram Korean translation Karur
Korean translator Krishnagiri Korean translation Madurai
Korean  translator Nagapattinam Korean translation Namakkal
Korean  translator Perambalur Korean translation Pudukkottai
Korean  translator Salem Korean translation Sivaganga
Korean  translator Thanjavur Korean translation ooty
Korean  translator Theni  Korean translation Tiruvallur
Korean  translator Trichy Korean translation Tirunelveli
Korean  translator Tirupur Korean translation Vellore
Korean  translator Nellore Korean translation Viluppuram
Korean  translator Virudhunagar Korean translation in Bhopal.
Korean  translator in Ahmedabad – Korean translation in Surat.
Korean  translator in Vadodara – Korean translation in Rajkot.
Korean  translator in Guwahati – Korean translation in Guwahati.
Korean  translator in Kolkata – Korean translation in Kolkata.
Korean  translator in Hyderabad – Korean translation in Hyderabad.
Korean  translator in Ludhiana – Korean translation in Ludhiana.
Korean  translator in Chandigarh – Korean translation in Chandigarh.
Korean translator in Chennai – Korean translation in Chennai.
Korean  translator in Jaipur – Korean translation in Jaipur.
Korean  translator in Jodhpur – Korean translation in Jodhpur.
Korean  translator in Bangalore – Korean translation in Bangalore.
Chinese  translator in Delhi – Chinese translation in Delhi.
Chinese translator in Gurgaon – Chinese translation in Gurgaon.
Chinese translator in Manesar – Chinese translation in Manesar.
Chinese translator in Mumbai – Chinese translation in Mumbai.
 Chinese translator in Pune –  Chinese translation in Pune.
Chinese translator in Bhopal – Chinese translation in Bhopal.
Chinese translator in Guwahati – Chinese translation in Guwahati.
Chinese translator in Kolkata – Chinese translation in Kolkata.
Chinese  translator in Ahmedabad – Chinese translation in Surat.
Chinese  translator in Vadodara – Chinese translation in Rajkot.
Chinese translator in Hyderabad - Chinese translation in Hyderabad.
Chinese translator in Ludhiana – Chinese translation in Ludhiana.
Chinese translator in Chandigarh – Chinese translation in Chandigarh.
Chinese translator in Chennai – Chinese translation in Chennai.
Chinese translator in Noida – Chinese translation in Noida.
Chinese  translator in Jaipur – Chinese translation in Jaipur.
Chinese  translator in Jodhpur – Chinese translation in Jodhpur.
Chinese  translator in Bangalore – Chinese translation in Bangalore.
Chinese  translator in Baddi – Chinese translation in Baddi.
Chinese  translator in Allahabad – Chinese translation in Allahabad.
Chinese  translator in Naini – Chinese translation in Naini.
Chinese  translator in Meghalaya – Chinese translation in Meghalaya.
Chinese  translator in Sonipat – Chinese translation in Sonipat.
Chinese  translator in Panipat – Chinese translation in Panipat.
Chinese  translator in Indore – Chinese translation in Indore.
Chinese  translator in Solan – Chinese translation in Solan.
Chinese  translator in Himachal pradesh – Chinese translation in Himachal pradesh.
Chinese  translator in Ahmedabad – Chinese translation in Ahmedabad. 
Chinese  translator in Vadodara – Chinese translation in Vadodara. 
 Chinese  translator in Bhuj – Chinese translation in Bhuj.
Chinese  translator in Kutch – Chinese translation in Kutch.
Chinese  translator in Surat – Chinese translation in Surat. 
Chinese  translator in Coimbatore – Chinese translation in Coimbatore. 
German  translator in Delhi – German translation in Delhi.
German  translator in Gurgaon – German translation in Gurgaon.
German  translator in Manesar – German translation in Manesar.
German  translator in Noida – German translation in Noida.
German  translator in Mumbai – German translation in Mumbai.
German  translator in Pune – German translation in Pune.
German  translator in Bhopal – German translation in Bhopal.
German  translator in Ahmedabad – German translation in Surat.
German  translator in Vadodara – German translation in Rajkot.
German  translator in Guwahati – German translation in Guwahati.
German  translator in Kolkata – German translation in Kolkata.
German  translator in Hyderabad – German translation in Hyderabad.
German  translator in Ludhiana – German translation in Ludhiana.
German  translator in Chandigarh – German translation in Chandigarh.
German  translator in Chennai – German translation in Chennai.
German  translator in Jodhpur – German translation in Jodhpur.
German  translator in Jaipur – German translation in Jaipur.
German  translator in Bangalore – German translation in Bangalore.
French  translator in Delhi – French translation in Delhi.
French  translator in Gurgaon – French translation in Gurgaon.
French  translator in Noida – French translation in Noida.
French  translator in Manesar – French translation in Manesar.
French  translator in Mumbai – French translation in Mumbai.
French  translator in Pune – French translation in Pune.
French  translator in Bhopal – French translation in Bhopal.
French  translator in Guwahati – French translation in Guwahati.
French  translator in Ahmedabad – French translation in Surat.
French  translator in Vadodara – French translation in Rajkot.
French  translator in Kolkata – French translation in Kolkata.
French  translator in Hyderabad – French translation in Hyderabad.
French  translator in Ludhiana – French translation in Ludhiana.
French  translator in Chandigarh – French translation in Chandigarh.
French  translator in Chennai – French translation in Chennai.
French  translator in Jodhpur – French translation in Jodhpur.
French  translator in Jaipur – French translation in Jaipur.
French  translator in Bangalore – French translation in Bangalore.
Russian  translator in Delhi – Russian translation in Delhi.
Russian  translator in Gurgaon – Russian translation in Gurgaon.
Russian  translator in Manesar – Russian translation in Manesar.
Russian  translator in Mumbai – Russian translation in Mumbai.
Russian  translator in Pune – Russian translation in Pune.
Russian  translator in Bhopal – Russian translation in Bhopal.
Russian  translator in Ahmedabad – Russian translation in Surat.
Russian  translator in Vadodara – Russian translation in Rajkot.
Russian  translator in Guwahati – Russian translation in Guwahati.
Russian  translator in Kolkata – Russian translation in Kolkata.
Russian  translator in Hyderabad – Russian translation in Hyderabad.
Russian  translator in Ludhiana – Russian translation in Ludhiana.
Russian  translator in Chandigarh – Russian translation in Chandigarh.
Russian translator in Chennai – Russian translation in Chennai.
Russian  translator in Jaipur – Russian translation in Jaipur.
Russian  translator in Jodhpur – Russian translation in Jodhpur.
Russian  translator in Bangalore – Russian translation in Bangalore.
Japanese translator in Delhi – Japanese translation in Delhi.
Japanese translator in Gurgaon – Japanese translation in Gurgaon.
Japanese translator in Manesar – Japanese translation in Manesar.
Japanese translator in Noida – Japanese translation in Noida.
Japanese translator in Mumbai – Japanese translation in Mumbai.
Japanese translator in Pune – Japanese translation in Pune.
Japanese translator in Bhopal – Japanese translation in Bhopal.
Japanese  translator in Ahmedabad – Japanese translation in Surat.
Japanese  translator in Vadodara – Japanese translation in Rajkot.
Japanese translator in Guwahati – Japanese translation in Guwahati.
Japanese translator in Kolkata – Japanese translation in Kolkata.
Japanese translator in Hyderabad – Japanese translation in Hyderabad.
Japanese translator in Ludhiana – Japanese translation in Ludhiana.
Japanese translator in Chandigarh – Japanese translation in Chandigarh.
Japanese translator in Chennai – Japanese translation in Chennai.
Japanese translator in Jaipur – Japanese translation in Jaipur.
Japanese translator in Jodhpur – Japanese translation in Jodhpur.
Japanese translator in Bangalore – Japanese translation in Bangalore


KOREAN TRANSLATOR IN INDORE
KOREAN TRANSLATOR IN JABALPUR
KOREAN TRANSLATOR IN RAIPUR
KOREAN TRANSLATOR IN BHILAI
KOREAN TRANSLATOR IN KORBA
KOREAN TRANSLATOR IN MUMBAI
KOREAN TRANSLATOR IN PUNE
KOREAN TRANSLATOR IN KOLKATA
KOREAN TRANSLATOR IN CHENNAI
KOREAN TRANSLATOR IN HYDERABAD
KOREAN TRANSLATOR IN BANGALORE
KOREAN TRANSLATOR IN COIMBATORE
KOREAN TRANSLATOR IN MYSORE
KOREAN TRANSLATOR IN MADURAI
KOREAN TRANSLATOR IN MEGHALAYA
KOREAN TRANSLATOR IN AHMEDABAD
KOREAN TRANSLATOR IN SURAT
KOREAN TRANSLATOR IN VADODARA
KOREAN TRANSLATOR IN NAGPUR
KOREAN TRANSLATOR IN NASHIK
KOREAN TRANSLATOR IN VIZAG
KOREAN TRANSLATOR IN GOA
KOREAN TRANSLATOR IN COCHIN
KOREAN TRANSLATOR IN KANPUR
KOREAN TRANSLATOR IN ALLAHABAD
KOREAN TRANSLATOR IN LUCKNOW
KOREAN TRANSLATOR IN VARANASI
KOREAN TRANSLATOR IN BADDI
KOREAN TRANSLATOR IN SOLAN
KOREAN TRANSLATOR IN NALAGARH
KOREAN TRANSLATOR IN JAMSHEDPUR
KOREAN TRANSLATOR IN BOKARO
KOREAN TRANSLATOR IN RANCHI
KOREAN TRANSLATOR IN JODHPUR
KOREAN TRANSLATOR IN ALWAR
KOREAN TRANSLATOR IN GWALIOR
KOREAN TRANSLATOR IN UJJAIN
KOREAN TRANSLATOR IN KOLHAPUR
KOREAN TRANSLATOR IN SOLAPUR
KOREAN TRANSLATOR IN BHUJ
KOREAN TRANSLATOR IN KUTCH
KOREAN TRANSLATOR IN PORBANDAR
KOREAN TRANSLATOR IN JAMNAGAR
KOREAN TRANSLATOR IN MORBI
KOREAN TRANSLATOR IN MAHESANA
KOREAN TRANSLATOR IN BHAVNAGAR
KOREAN TRANSLATOR IN ERODE
KOREAN TRANSLATOR IN GUNTUR
KOREAN TRANSLATOR IN HARIDWAR
KOREAN TRANSLATOR IN DEHRADUN
KOREAN TRANSLATOR IN RISHIKESH
KOREAN TRANSLATOR IN RUDRAPUR
KOREAN TRANSLATOR IN KASHIPUR
KOREAN TRANSLATOR IN ROORKEE
KOREAN TRANSLATOR IN AGRA
KOREAN TRANSLATOR IN MATHURA
KOREAN TRANSLATOR IN AURANGABAD
KOREAN TRANSLATOR IN JALGAON
Korean translator in Anugul - Korean translator in Balangir
Korean translator in Baleshwar - Korean translator in Bargarh
Korean translator in Baripada - Korean translator in Malkangiri
Korean translator in Koraput - Korean translator in Rayagada
Korean translator in Kalahandi - Korean translator in Nabarangpur
Korean translator in Bhawanipatna - Korean translator in Balangir
Korean translator in Bauda - Korean translator in Gajapati
Korean translator in Ganjam - Korean translator in Khordha
Korean translator in Nayagarh - Korean translator in Sonapur
Korean translator in Cuttack - Korean translator in Bhubaneshwar
Korean translator in Puri - Korean translator in Jagatsinghpur
Korean translator in Kendrapara - Korean translator in Jajpur
Korean translator in Bhadrak - Korean translator in Kendujhargarh
Korean translator in Deogarh - Korean translator in Jharsuguda
Korean translator in Sundargarh - Korean translator in Mayurbhanj
Korean translator in Baleshwar - Korean translator in Orissa
Korean translator in Odisha
KOREAN TRANSLATOR IN PATAN - KOREAN TRANSLATOR IN ANAND
KOREAN TRANSLATOR IN GODHRA - KOREAN TRANSLATOR IN NADIAD
KOREAN TRANSLATOR IN BHUJ - KOREAN TRANSLATOR IN KUTCH
KOREAN TRANSLATOR IN SURENDRANAGAR - KOREAN TRANSLATOR IN PORBANDAR
KOREAN TRANSLATOR IN JUNAGADH - KOREAN TRANSLATOR IN MAHESANA
KOREAN TRANSLATOR IN JAMNAGAR - KOREAN TRANSLATOR IN RAJKOT
KOREAN TRANSLATOR IN GANDHINAGAR - KOREAN TRANSLATOR IN GANDHIDHAM
KOREAN TRANSLATOR IN VAPI - KOREAN TRANSLATOR IN NAVSARI
KOREAN TRANSLATOR IN DAMAN - KOREAN TRANSLATOR IN DIU           
KOREAN TRANSLATOR IN SILVASSA - KOREAN TRANSLATOR IN AMRELI
KOREAN TRANSLATOR IN JUNAGADH - KOREAN TRANSLATOR IN GUJRAT
KOREAN INTERPRETER IN BHIND - KOREAN INTERPRETER IN MORENA
KOREAN INTERPRETER IN GWALIOR - KOREAN INTERPRETER IN DATIA
KOREAN INTERPRETER IN SHEOPUR - KOREAN INTERPRETER IN SHIVPURI
KOREAN INTERPRETER IN GUNA - KOREAN INTERPRETER IN ASHOKNAGAR
KOREAN INTERPRETER IN VIDISHA - KOREAN INTERPRETER IN RAJGARH
KOREAN INTERPRETER IN SHAJAPUR - KOREAN INTERPRETER IN SEHORE
KOREAN INTERPRETER IN DEWAS - KOREAN INTERPRETER IN UJJAIN
KOREAN INTERPRETER IN RATLAM - KOREAN INTERPRETER IN MANDSAUR
KOREAN INTERPRETER IN NEEMUCH - KOREAN INTERPRETER IN JHABUA
KOREAN INTERPRETER IN DHAR - KOREAN INTERPRETER IN BHARWANI
KOREAN INTERPRETER IN KHARGONE - KOREAN INTERPRETER IN HARDA
KOREAN INTERPRETER IN KHANDWA - KOREAN INTERPRETER IN BURHANPUR
KOREAN INTERPRETER IN BETUL - KOREAN INTERPRETER IN HOSHANGABAD
KOREAN INTERPRETER IN CHHINDWARA - KOREAN INTERPRETER IN SEONI
KOREAN INTERPRETER IN NARSIMHAPUR - KOREAN INTERPRETER IN JABALPUR
KOREAN INTERPRETER IN KATNI - KOREAN INTERPRETER IN DAMOH
KOREAN INTERPRETER IN SAGAR - KOREAN INTERPRETER IN PANNA
KOREAN INTERPRETER IN REWA - KOREAN INTERPRETER IN SATNA
KOREAN INTERPRETER IN TIKAMGARH - KOREAN INTERPRETER IN SIDHI
KOREAN INTERPRETER IN SINGRAULI - KOREAN INTERPRETER IN SHAHDOL
KOREAN INTERPRETER IN ANUPPUR - KOREAN INTERPRETER IN UMARIA
KOREAN INTERPRETER IN DINDORI - KOREAN INTERPRETER IN MANDLA
KOREAN INTERPRETER IN BALAGHAT - KOREAN INTERPRETER IN CHHATARPUR
KOREAN TRANSLATION IN BHIND - KOREAN TRANSLATION IN MORENA
KOREAN TRANSLATION IN GWALIOR - KOREAN TRANSLATION IN DATIA
KOREAN TRANSLATION IN SHEOPUR - KOREAN TRANSLATION IN SHIVPURI
KOREAN TRANSLATION IN GUNA - KOREAN TRANSLATION IN ASHOKNAGAR
KOREAN TRANSLATION IN VIDISHA - KOREAN TRANSLATION IN RAJGARH
KOREAN TRANSLATION IN SHAJAPUR - KOREAN TRANSLATION IN SEHORE
KOREAN TRANSLATION IN DEWAS - KOREAN TRANSLATION IN UJJAIN
KOREAN TRANSLATION IN RATLAM - KOREAN TRANSLATION IN MANDSAUR
KOREAN TRANSLATION IN NEEMUCH - KOREAN TRANSLATION IN JHABUA
KOREAN TRANSLATION IN DHAR - KOREAN TRANSLATION IN BHARWANI
KOREAN TRANSLATION IN KHARGONE - KOREAN TRANSLATION IN HARDA
KOREAN TRANSLATION IN KHANDWA - KOREAN TRANSLATION IN BURHANPUR
KOREAN TRANSLATION IN BETUL - KOREAN TRANSLATION IN HOSHANGABAD
KOREAN TRANSLATION IN CHHINDWARA - KOREAN TRANSLATION IN SEONI
KOREAN TRANSLATION IN NARSIMHAPUR - KOREAN TRANSLATION IN JABALPUR
KOREAN TRANSLATION IN KATNI - KOREAN TRANSLATION IN DAMOH
KOREAN TRANSLATION IN SAGAR - KOREAN TRANSLATION IN PANNA
KOREAN TRANSLATION IN REWA - KOREAN TRANSLATION IN SATNA
KOREAN TRANSLATION IN TIKAMGARH - KOREAN TRANSLATION IN SIDHI
KOREAN TRANSLATION IN SINGRAULI - KOREAN TRANSLATION IN SHAHDOL
KOREAN TRANSLATION IN ANUPPUR - KOREAN TRANSLATION IN UMARIA
KOREAN TRANSLATION IN DINDORI - KOREAN TRANSLATION IN MANDLA
KOREAN TRANSLATION IN BALAGHAT - KOREAN TRANSLATION IN CHHATARPUR


태영호 "제 분석 빗나가…김정은, 과연 건강이상 없었나"

(서울=연합뉴스) 이슬기 기자 = 미래통합당 태영호 국회의원 당선인은 2일 김정은 북한 국무위원장이 공개활동을 재개하며 건재함을 과시하자 "김정은이 스스로 거동하기 어려운 지경일 것이라는 분석을 제기한 것은 결과적으로 다소 빗나간 것으로 보인다"고 밝혔다.

태 당선인은 이날 페이스북에 게재한 입장문에서 "오늘 김정은이 북한 매체에 깜짝 등장함으로써 그동안 나돌던 '건강 이상설'은 일단 불식된 것으로 보인다"며 이같이 말했다.

앞서 태 당선인은 지난달 28일 미국 CNN 방송과의 인터뷰에서 구체적인 근거를 제시하지 않으면서도 "한 가지 분명한 것은 김 위원장이 스스로 일어서거나 제대로 걷지 못하는 상태라는 것"이라고 말한 바 있다.

태 당선인은 '김정은 건강 이상설'이라는 자신의 오류를 인정하면서도 추가 의문을 제기했다.

태 당선인은 "그러나 과연 지난 20일 동안 김정은의 건강에는 아무 이상이 없었던 것일까"라며 "이런 궁금증은 오늘 북한이 공개한 사진 중 김정은 뒤에 등장한 차량 때문"이라고 말했다.

그는 "김정일이 2008년 뇌졸중으로 쓰러졌다 살아 나오면서 짧은 거리도 걷기 힘들어 현지 지도 때마다 사용하던 차량이 다시 등장한 것을 보면서 저의 의문은 말끔히 지워지지 않았다"고 했다.

태 당선인은 자신이 '잘못된 분석'을 한 데 대해서도 해명했다.

그는 "김일성·김정일 사망 당시 제가 겪은 사례들에 근거해 현 상황을 분석했다"며 "북한 최고지도자의 신변은 외무성 등 북한 최고위급도 정확히 알 수 없는 최고 기밀 사항이라 외부에서 정확한 상황을 진단하는 데 한계가 크다는 점을 일관되게 강조했다"고 밝혔다.

이어 "김정은 건강 상태를 놓고 갖가지 관측과 전망이 쏟아지는 가운데 북한 당국이 장기간 침묵하는 것 자체가 이례적이라는 사실을 지적했다"며 "북한 최고지도자에 대한 추측성 기사가 제기될 때를 대비해 북한 해외공관에 내려진 대응 매뉴얼에 비춰봐도 이번 북한 반응은 특이하다"고 했다.

그는 "나아가 김정은이 지난달 15일 태양절 금수산태양궁전 참배마저 하지 않고, 이후 묵묵부답으로 일관해 북한 주민들의 의구심을 불러일으키고 체제에 부담을 줄 수 있는 상황까지 가는 것을 보며 스스로 거동하기 어려운 지경일 것이라는 분석을 제기했다"고 덧붙였다.

다만 태 당선인은 "이번 일을 통해 북한에 대한 연구와 분석에 더욱 힘을 쏟아야겠다는 다짐을 한다"며 "앞으로도 김정은 신변 이상을 비롯한 북한 문제에 대해 다양한 견해와 분석이 오가고 자유로운 토론이 이뤄져야 한다는 제 생각은 변함이 없다"고 말했다.

Visit : http://russiantranslatorindia.com/russiantranslatortranslationnoida/

Visit : https://koreantranslatortranslation.com/koreantranslatordelhinoidagurgaon/

Visit : https://thechineseinterpreter.com/chinesekoreantranslatorgurgaonnoida/


Sunday 12 April 2020

英 보리스 존슨 총리, 코로나 입원 1주일만에 퇴원

보리스 존슨 영국 총리가 코로나 바이러스 감염증에 걸려 입원한 지 일주일 만에 퇴원했다. 곧바로 업무에 복귀하지는 않고 당분간 회복에 주력할 예정이다.

영국 가디언은 12일(현지 시각) 존슨 총리가 런던의 세인트토머스병원에서 퇴원 수속을 밟았다고 보도했다. 영국 총리실 대변인은 “총리가 병원에서 퇴원했고 향후 지방 별장 관저인 체커스에서 치료를 계속할 것”이라고 밝혔다. 이어 “의료진의 조언에 따라 총리는 즉시 업무에 복귀하지 않을 것이다”며 “그는 그가 받은 훌륭한 치료에 대해 병원 의료진 모두에게 감사하고 있다”고 말했다.

존슨 총리는 퇴원 전 11일 세인트토머스 병원 의료진에 성명을 보내 “감사하다는 말로도 충분하지 않다. 나는 그들에게 내 삶을 빚졌다”며 감사 메시지를 전했다.

앞서 존슨 총리는 지난달 27일 코로나 확진 판정을 받아 자가 격리에 들어갔으나 9일간 고열 등 증상이 계속되자 주치의 소견에 따라 지난 5일 저녁 런던의 세인트토머스병원에 입원했다. 입원한 이튿날인 6일에는 호흡 곤란 등 증세가
 나타나며 몸 상태가 악화됐고, 당일 저녁 중환자실로 옮겨졌다. 이에 따라 도미닉 라브 외무장관이 총리 권한 대행을 맡는 등 영국 정부가 비상 통치 체제를 꾸렸다.


이후 존슨 총리는 나흘 만에 상태가 호전돼 9일 일반 병실로 옮겨졌다. 당시 영국 총리실은 “총리가 중환자실에서 일반 병실로 옮겨졌다”며 “총리는 회복의 초기 단계에 있다”고 했다.

Saturday 11 April 2020

고민정 아닌 미래당 오태양 찾은 김제동 "'듣보잡' 많아져야"

고민정 더불어민주당 후보와 오세훈 미래통합당 후보가 치열한 경쟁을 펼치고 있는 서울 광진을 지역구. 이 지역 유세 현장에 방송인 김제동(45)씨가 11일 등장했다. 그런데 이날 김씨가 힘을 실어준 후보는 고 후보가 아니라 오태양 미래당 후보였다.  

 
김씨는 이날 오후 3시 건대입구역 인근에서 열린 오 후보의 유세현장을 찾았다. 유세를 지켜보던 김씨는 오후 4시쯤 유세 차량에 올랐다. 김씨는 “국회든 정치권이든 ‘듣보잡’을 위한 사람들, 듣도 보도 못한 사람들이 많아져야 한다”며 “청년들이 직접 정치하는, 가진 것 없이 정치하는 청년들에게 힘을 주셨으면 좋겠다”고 말했다. 이어 “오 후보는 저와 오랫동안 활동했다. 이 사람들이 (국회에) 들어가서 청년들을 위해서 무언가 할 수 있는 깔개를 만들어 달라”고 했다. 
 
김씨는 “민주당이든 통합당이든 지지하는 건 개인의 자유이지만 비례투표에서 3석 정도는 미래당에서 가져가도 괜찮다고 생각한다”며 “민주당이 보수당의 역할을 하고 정의당, 미래당, 녹색당 등이 민주당과 수권 경쟁을 할 수 있었으면 한다”고도 했다.  
 
김씨가 오 후보를 지원하고 나선 건 처음이 아니다. 앞서 김씨는 선거운동 개시를 앞두고 오 후보를 응원하는 영상을 찍기도 했다. 김씨는 이 영상에서 “제가 고민정 후보하고도 친해서, 여기 축사하면 고 후보로부터 항의를 받을 것 같기도 하다”며 “솔직한 말씀으로 오태양과 고민정의 2파전이 되면 좋겠다”고 했다.

[출처: 중앙일보] 고민정 아닌 미래당 오태양 찾은 김제동 "'듣보잡' 많아져야"